patch https://api.elliemae.com/encompass/v3/loans//conditions//documents
Assign or unassign documents to an enhanced condition. Documents are used as evidence to satisfy one or more conditions on the loan file and can be applied to multiple conditions.